Informacija apie duomenų apsaugą

Informacija apie Jūsų asmens duomenų tvarkymą mūsų svetainėje

Toliau pateikiama informacija apie tai, kas vyksta su Jūsų asmens duomenimis, kai lankotės mūsų svetainėje. Asmens duomenys yra bet kokia informacija, pagal kurią galima nustatyti Jūsų asmens tapatybę.

Kas atsakingas už duomenų tvarkymą šioje svetainėje?

Atsakingas asmuo pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR) yra:

Reflex Winkelmann GmbH
Gersteinstraße 19
59227 Ahlen

El. paštas: datenschutz@aviatics.de
Internetinė svetainė: https://www.reflex-winkelmann.com

Daugiau informacijos apie mūsų įmonių grupę, duomenis apie atstovavimo įgaliojimą turinčius asmenis ir kitas kontaktines galimybes rasite šios svetainės leidimo duomenų skiltyje. https://www.reflex-winkelmann.com/special-pages/impressum.

Kaip renkame Jūsų duomenis?

Viena vertus, Jūsų duomenys renkami tuomet, kai juos mums patys pateikiate. Tai gali būti, pavyzdžiui, duomenys, kuriuos nurodote kontaktų anketoje. Arba su mumis galima susisiekti nurodytu el. pašto adresu. Jei susisiekiate su mumis vienu iš šių kanalų, Jūsų pateikti asmens duomenys išsaugomi automatiškai. Jūsų duomenys gali būti saugomi ryšių su klientais valdymo sistemoje („CRM sistema“) arba panašioje užklausų organizacijoje. Duomenys iš pradžių saugomi tik tam, kad būtų galima juos apdoroti arba su Jumis susisiekti. Įvesti duomenys gali būti naudojami prašant pateikti pasiūlymą arba užsakymą, priklausomai nuo atitinkamo tikslo.

Kitus duomenis mūsų IT sistemos renka automatiškai, kai lankotės svetainėje. Tai visų pirma techniniai duomenys (pvz., interneto naršyklė, operacinė sistema arba puslapio peržiūros laikas). Šie duomenys renkami automatiškai, kai tik apsilankote mūsų svetainėje.

Kai kuriose mūsų svetainėse galite užsiregistruoti, kad galėtumėte naudotis papildomomis puslapių funkcijomis. Šiuo tikslu įvestus duomenis naudojame tik tam, kad galėtume naudotis atitinkamu pasiūlymu ar paslauga, dėl kurios užsiregistravote. Registruojantis būtina pateikti visą privalomą informaciją. Priešingu atveju negalėsite užsiregistruoti.

Registracijos metu pateiktą el. pašto adresą naudosime tam, kad informuotume Jus apie svarbius pokyčius, pavyzdžiui, pasiūlymo apimties pakeitimus arba techniškai būtinus pakeitimus.

Kokius duomenis renkame?

  • Informacija apie naudojamos naršyklės tipą ir versiją

  • Naudotojo operacinė sistema

  • Naudotojo interneto paslaugų teikėjas

  • Naudotojo IP adresas

  • Prisijungimo data ir laikas

  • Svetainės, iš kurių naudotojo sistema pasiekia mūsų svetainę (nuorodos pateikėjas)

  • Svetainės, kurias naudotojo sistema pasiekia per mūsų svetainę

  • Jūsų duomenys, pateikti per kontaktų anketą arba registruojantis gauti naujienlaiškį ar naudotis mūsų paslaugų pasiūlymais, pvz., kreipinys, pavardė, vardas, el. pašto adresas, sektorius, įmonė, telefono numeris (neprivaloma)

  • Slapukai

Kokiu tikslu ir kokiu teisiniu pagrindu tvarkome Jūsų duomenis?

Registruojantis gauti naujienlaiškį arba naudojant kontaktų anketą įvesti duomenys tvarkomi gavus Jūsų sutikimą pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) 6 straipsnio 1 dalies a) punktą.

Be to, Jūsų duomenis tvarkome remdamiesi Jūsų sutikimu pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) 6 straipsnio 1 dalies a) punktą konkrečiais tikslais, visų pirma:

  • siųsti naujienlaiškius su reguliariais pasiūlymais;

  • norėdami gauti specialią informaciją ir pasiūlymus;

  • rinkos tyrimams ir klientų apklausoms atlikti;

  • personalizuotam svetainės naudojimui ir personalizuotiems pasiūlymams;

  • analitiniais tikslais, kad galėtume optimizuoti Jums teikiamus pasiūlymus;

  • slapukų, kuriems tvarkyti reikia sutikimo, tvarkymui;

  • personalizuotam mūsų svetainėje esančių konfigūratorių naudojimui.

Savo sutikimą galite atšaukti bet kuriuo metu. Jums tereikia atsiųsti mums neoficialų pranešimą el. paštu. Atšaukimas neturi įtakos jau atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.

BDAR 6 straipsnio 1 dalies b) punktas yra teisinis pagrindas tvarkyti asmens duomenis, reikalingus sutarčiai, kurios šalis esate, vykdyti. Tai taip pat taikoma duomenų tvarkymo operacijoms, kurios yra būtinos ikisutartinėms priemonėms įgyvendinti. Tai būtų:

  • registracija ir naudojimasis kai kuriais mūsų svetainėje esančiais konfigūratoriais;

  • registracija arba prašymas pateikti pasiūlymus dėl tam tikrų produktų (sutarties inicijavimas).

Jei asmens duomenis tvarkyti būtina, kad būtų įvykdyta mūsų įmonei taikoma teisinė prievolė, teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies c) punktas.

Jei tvarkyti duomenis būtina siekiant apsaugoti mūsų įmonės arba trečiosios šalies teisėtą interesą ir jei duomenų subjekto interesai, pagrindinės teisės ir laisvės nėra svarbesni už ankstesnį interesą, duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f) punktas. Mūsų įmonės teisėtas interesas yra vykdyti savo verslo veiklą.

Ar duomenys perduodami trečiosioms šalims?

Asmens duomenis trečiosioms šalims perduodame tik tuo atveju, jei tai būtina dėl sutarties vykdymo, pavyzdžiui, kredito įstaigai, atsakingai už mokėjimų tvarkymą.

Duomenų apdorojimo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b) punktas, pagal kurį leidžiama tvarkyti duomenis siekiant įvykdyti sutartį arba ikisutartines priemones.

Kai slapukai ir įrankiai naudojami reklamos tikslais, asmens duomenys perduodami atitinkamiems paslaugų teikimo įmonėms. Tai daroma remiantis Jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a) punktą. Su šiais tikslais įgaliotais paslaugų teikėjais esame sudarę užsakymų apdorojimo sutartį pagal BDAR.

Ar duomenys perduodami kitiems gavėjams?

Jūsų asmens duomenys perduodami kitiems gavėjams tik tuo atveju, jei tai būtina su Jumis sudarytai sutarčiai vykdyti, jei perduoti duomenis leidžiama remiantis interesų pusiausvyra, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f) punkte, jei esame teisiškai įpareigoti perduoti duomenis arba jei tam davėte sutikimą. Kiti gavėjai gali būti, pvz., šie:

  • „Winkelmann Group“ priklausančios įmonės,

  • atitinkamų „Winkelmann“ įmonių pagalbiniai duomenų tvarkytojai (pvz., paslaugų teikėjai, subrangovai).

Perdavimas į trečiąsias šalis

Jei duomenis tvarkome trečiojoje šalyje (t. y. už Europos Sąjungos (ES) ar Europos ekonominės erdvės (EEE) ribų) arba jei tai vyksta naudojantis trečiųjų šalių paslaugomis ar atskleidžiant ar perduodant duomenis trečiosioms šalims, tai bus atliekama tik tuo atveju, jei tai būtina mūsų (iki) sutartiniams įsipareigojimams įvykdyti, remiantis Jūsų sutikimu, teisine prievole arba mūsų teisėtais interesais. Atsižvelgdami į teisinius ar sutartinius leidimus, duomenis tvarkome arba pavedame juos tvarkyti trečiojoje šalyje tik tuo atveju, jei laikomasi specialių reikalavimų, nustatytų BDAR 44 ir kituose straipsniuose. Tai reiškia, kad duomenys tvarkomi, pavyzdžiui, remiantis specialiomis garantijomis arba laikantis oficialiai pripažintų specialių sutartinių įsipareigojimų (vadinamųjų „standartinių sutarties sąlygų“).

Kiek laiko apdorojame Jūsų duomenis?

Jūsų asmens duomenis tvarkome tik tiek laiko, kiek būtina tikslui, kuriam jie buvo saugomi, pasiekti. Duomenys taip pat gali būti saugomi, jei tai numatyta Europos arba nacionalinio teisės aktų leidėjo ES reglamentuose, įstatymuose ar kitose nuostatose, kurių mes privalome laikytis.

Kai tik nebelieka tikslo duomenų saugoti arba baigiasi pirmiau minėtuose teisės aktuose nustatytas saugojimo laikotarpis, asmens duomenys įprastai užblokuojami arba ištrinami.

Registracijos metu surinktus duomenis saugojame tol, kol esate užsiregistravę mūsų svetainėje, o vėliau jie ištrinami. Teisiškai numatyti saugojimo laikotarpiai lieka nepakeisti.

Kokias teises turite į savo duomenis?

Jūsų sutikimo tvarkyti duomenis atšaukimas

Daugelis duomenų tvarkymo operacijų galimos tik gavus aiškų Jūsų sutikimą. Bet kuriuo metu galite atšaukti bet kokį jau duotą sutikimą. Jums tereikia atsiųsti mums neoficialų pranešimą el. paštu. Atšaukimas neturi įtakos jau iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.

Jūsų teisė prieštarauti

Dėl su Jūsų konkrečia situacija susijusių priežasčių turite teisę bet kuriuo metu nesutikti, kad su Jumis susiję asmens duomenys būtų tvarkomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies e) arba f) punktu, įskaitant šiomis nuostatomis grindžiamą profiliavimą.

Atsakingas asmuo nebetvarko su Jumis susijusių asmens duomenų, nebent jis gali pateikti įtikinamas teisėtas duomenų tvarkymo priežastis, kurios yra viršesnės už Jūsų interesus, teises ir laisves, arba duomenų apdorojimas yra būtinas teisinių reikalavimų pareiškimo, vykdymo ar gynimo tikslais.

Informacija, pataisymas, apribojimas ir ištrynimas

Vadovaudamiesi galiojančiomis teisinėmis nuostatomis Jūs turite teisę nemokamai gauti informaciją apie savo saugomus asmens duomenis, jų kilmę ir gavėjus bei duomenų tvarkymo tikslą ir, jei reikia, teisę bet kuriuo metu ištaisyti, užblokuoti ar ištrinti šiuos duomenis. Bet kuriuo metu galite kreiptis į mus šiuo ir kitais asmens duomenų klausimais nurodytu adresu.

Teisė į duomenų perkeliamumą

Jūs turite teisę reikalauti, kad duomenys, kuriuos tvarkome automatiškai remdamiesi Jūsų sutikimu arba vykdydami sutartį, būtų perduoti Jums arba trečiajai šaliai įprastai naudojamu, mašininiu būdu skaitomu formatu. Jei prašote tiesiogiai perduoti duomenis kitam už duomenų tvarkymą atsakingam asmeniui, tai bus padaryta tik tuo atveju, jei tai techniškai įmanoma.

Turite teisę pateikti skundą pasirinktai priežiūros institucijai Vokietijoje arba vienoje iš Europos šalių.

Vokietijos priežiūros institucijų sąrašą ir jų kontaktinius duomenis rasite paspaudę šią nuorodą:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/anschriften_node.html

Dėl už duomenų tvarkymą atsakingo asmens kreipkitės į šią priežiūros instituciją:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (Šiaurės Reino-Vestfalijos žemės duomenų apsaugos ir informacijos laisvės įgaliotasis asmuo)

Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf

Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf

Telefonas: 02 11/384 24-0
Faksas: 02 11/384 24-10
El. paštas: poststelle@ldi.nrw.de

Mūsų už duomenų apsaugą atsakingas asmuo

Savo įmonėje - „Winkelmann Group“ ir visose susijusiose įmonėse, taip pat pardavimo ir gamybos vietose - paskyrėme už duomenų apsaugą atsakingą asmenį. Su juo galite susisiekti šiais kontaktiniais duomenimis:

AVIATICS Cost & Safety Management GmbH & Co. KG
Kieshecker Weg 148
40468 Düsseldorf
Vokietija

El. paštas: datenschutz@aviatics.de

Naujienlaiškis

Pateikdami tolimesnę informaciją informuojame Jus apie mūsų naujienlaiškio turinį, taip pat apie registracijos, siuntimo ir statistinio vertinimo procedūrą bei Jūsų teisę prieštarauti. Prenumeruodami mūsų naujienlaiškį, sutinkate jį gauti ir su aprašyta tvarka.

Naujienlaiškio turinys: naujienlaiškius, el. laiškus ir kitus elektroninius pranešimus su reklamine informacija (toliau - naujienlaiškiai) siunčiame tik gavėjams sutikus arba gavus teisinį leidimą. Jei registruojantis naujienlaiškiui gauti konkrečiai aprašomas naujienlaiškio turinys, naudotojų sutikimas yra lemiamas. Kitais atvejais mūsų naujienlaiškiuose pateikiama informacija apie mūsų paslaugas ir mus.

Registracijos duomenys: norint užsiregistruoti naujienlaiškiu gauti, pakanka, kad įvestumėte savo el. pašto adresą. Pasirinktinai prašome įvesti vardą ir pavardę, kad naujienlaiškyje galėtume į Jus kreiptis asmeniškai.

Naujienlaiškio siuntimą ir su tuo susijusį veiklos rezultatų vertinimą pavedėme specializuotam paslaugų teikėjui. Su šiuo paslaugų teikėju esame sudarę užsakymų tvarkymo sutartį. Negalima atmesti galimybės, kad išorinis paslaugų teikėjas gali pavesti duomenis tvarkyti subrangovams ir susijusioms įmonėms trečiosiose šalyse. Jei norite gauti daugiau informacijos apie tai, susisiekite su mumis.

Naujienlaiškis siunčiamas ir su juo susijęs veiklos rezultatų vertinimas vykdomas gavėjų sutikimo pagrindu pagal BDAR 6 str. 1 dalies a punktą, 7 str. kartu su Nesąžiningos konkurencijos įstatymo 7 str. 2 dalies 3 punktu arba, jei sutikimo nereikia, remiantis mūsų teisėtais interesais tiesioginės rinkodaros srityje pagal BDAR 6 str. 1 dalies f punktą kartu su Nesąžiningos konkurencijos įstatymo 7 str. 3 dalimi.

Registracijos procesas protokoluojamas remiantis mūsų teisėtais interesais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Esame suinteresuoti naudoti naudotojui patogią ir saugią naujienlaiškių sistemą, kuri atitiktų tiek mūsų verslo interesus, tiek naudotojų lūkesčius, taip pat leistų pateikti sutikimo įrodymą.

Atsisakymas / atšaukimas - bet kuriuo metu galite atšaukti mūsų naujienlaiškio gavimą, t. y. atšaukti savo sutikimą. Kiekvieno naujienlaiškio pabaigoje rasite nuorodą, kaip atsisakyti naujienlaiškio prenumeratos. Prieš ištrindami atsisakytus el. pašto adresus, remdamiesi savo teisėtais interesais, galime juos saugoti iki trejų metų, kad galėtume įrodyti, jog anksčiau buvo duotas sutikimas. Šie duomenys tvarkomi tik tam, kad galėtumėme apsiginti nuo pareikštų pretenzijų. Individualus prašymas ištrinti duomenis galimas bet kuriuo metu, jei kartu patvirtinamas ankstesnis sutikimo buvimas.

Slapukai ir išorinių internetinių paslaugų integravimas

Kai kuriuose interneto puslapiuose naudojami vadinamieji slapukai. Slapukai nedaro žalos Jūsų kompiuteriui ir juose nėra virusų. Slapukai naudojami tam, kad mūsų pasiūlymai būtų patogesni naudotojams, veiksmingesni ir saugesni. Slapukai yra nedideli tekstiniai failai, kurie įrašomi Jūsų kompiuteryje ir kuriuos išsaugo Jūsų naršyklė.

Be kita ko, naudojame vadinamuosius seanso slapukus. Jie automatiškai ištrinami pasibaigus Jūsų apsilankymui. Kiti slapukai lieka saugomi Jūsų galutiniame įrenginyje, kol juos ištrinate. Šie slapukai leidžia mums atpažinti Jūsų naršyklę kito apsilankymo metu.

Savo naršyklę galite nustatyti taip, kad būtumėte informuoti apie slapukų nustatymą ir leisti slapukus tik atskirais atvejais, neleisti priimti slapukų tam tikrais atvejais arba apskritai ir įjungti automatinį slapukų ištrynimą uždarant naršyklę. Jei tam tikri slapukai išjungiami, tos svetainės veikimas gali būti apribotas.

Slapukai, kurie reikalingi elektroninių ryšių procesui vykdyti arba tam tikroms Jūsų prašomoms funkcijoms atlikti, saugomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f) punktu. Turime teisėtą interesą saugoti slapukus, kad mūsų paslaugos būtų teikiamos techniškai be klaidų ir optimaliai. Jei saugomi ir kiti slapukai (pvz., slapukai, skirti Jūsų naršymo elgsenai analizuoti), jie tvarkomi tik gavus Jūsų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a) punktą.

Seanso ir nuolatiniai slapukai visiškai išlieka bet kokio naršymo internete metu (net naudojant nuorodas), todėl juos gali perskaityti bet kuri po šios svetainės aplankyta svetainė. Seanso slapukai ištrinami tik uždarius naršyklę, o nuolatiniai slapukai ištrinami tik pasibaigus jų galiojimo laikui.

Jei davėte sutikimą ir norite jį atšaukti, tai galite bet kada padaryti naršyklės nustatymuose.

IP anonimizavimas

Šioje svetainėje įjungėme IP anonimizavimo funkciją. Tai reiškia, kad „Google“ sutrumpins jūsų IP adresą Europos Sąjungos valstybėse narėse arba kitose Europos ekonominės erdvės susitarimą pasirašiusiose valstybėse prieš perduodama jį į JAV. Tik išimtiniais atvejais visas IP adresas bus perduodamas į „Google“ serverį JAV ir ten sutrumpinamas.

Šios svetainės operatoriaus pavedimu „Google“ naudoja šią informaciją, kad išanalizuotų, kaip naudojatės svetaine, sudarytų svetainės veiklos ataskaitas ir teiktų kitas su svetainės veikla ir interneto naudojimu susijusias paslaugas svetainės operatoriui. „Google Analytics“ perduotas Jūsų naršyklės IP adresas nesujungiamas su kitais „Google“ duomenimis.

„Google Analytics“

Šioje svetainėje naudojamos žiniatinklio analizės paslaugos „Google Analytics“ funkcijos. Teikėjas yra „Google Inc“, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV.

„Google Analytics“ naudoja vadinamuosius slapukus. Tai yra Jūsų kompiuteryje saugomi tekstiniai failai, kurie leidžia analizuoti Jūsų naudojimąsi svetaine. Slapukų generuojama informacija apie Jūsų naudojimąsi šia svetaine paprastai perduodama į „Google“ serverį JAV ir ten saugoma.

„Google Analytics“ slapukai saugomi remiantis Jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą.

Daugiau informacijos apie naudojimo sąlygas ir duomenų apsaugą rasite adresu http://www.google.com/analytics/terms/de.html ir https://www.google.de/intl/de/policies/.

Naršyklės įskiepis

Taip pat galite neleisti „Google“ rinkti slapukų generuojamų duomenų, susijusių su Jūsų naudojimusi svetaine (įskaitant jūsų IP adresą), ir neleisti „Google“ tvarkyti šių duomenų išjungiant „Google Analytics“ funkciją. Norėdami tai padaryti, atsisiųskite savo interneto naršyklės įskiepį ir jį įdiekite. Nustatomas atsisakymo (angl. „opt out“) slapukas, kad Jūsų duomenys nebūtų renkami ateityje lankantis šioje svetainėje: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Užsakymų apdorojimas

Su „Google“ esame sudarę užsakymų apdorojimo sutartį ir visiškai įgyvendiname griežtus Vokietijos duomenų apsaugos institucijų reikalavimus, kai naudojame „Google Analytics“.

Demografiniai požymiai

Šioje svetainėje naudojama „Google Analytics“ funkcija „demografiniai požymiai“. Tai leidžia kurti ataskaitas, kuriose pateikiama informacija apie svetainės lankytojų amžių, lytį ir pomėgius. Šie duomenys gaunami iš „Google“ interesais pagrįstos reklamos ir trečiųjų šalių paslaugų teikėjų lankytojų duomenų. Šių duomenų negalima priskirti konkrečiam asmeniui. Šią funkciją galite bet kada išjungti per „Google“ paskyros nustatymus arba apskritai uždrausti „Google Analytics“ rinkti Jūsų duomenis, kaip aprašyta skyriuje „Nesutikimas dėl duomenų rinkimo“.

„Google Maps“

Šioje svetainėje per API naudojama „Google Maps“ žemėlapių paslauga. Teikėjas yra „Google Inc“, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV.

Norint naudotis „Google Maps“ funkcijomis, būtina išsaugoti savo IP adresą. Ši informacija paprastai perduodama į „Google“ serverį JAV ir ten saugoma.

Šio puslapio teikėjas neturi jokios įtakos šiam duomenų perdavimui.

„Google Maps“ naudojami siekiant patraukliai pateikti mūsų internetinius pasiūlymus ir palengvinti svetainėje nurodytų vietų paiešką. Tai yra teisėtas interesas, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkte.

Daugiau informacijos apie naudotojų duomenų tvarkymą rasite „Google“ privatumo politikoje: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

„Google reCAPTCHA“

Savo svetainėse naudojame „Google reCAPTCHA“ (toliau - „reCAPTCHA“). Teikėjas yra „Google Inc“, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV.

„reCAPTCHA“ paskirtis yra patikrinti, ar duomenis mūsų svetainėse (pvz., kontaktų anketoje) įvedė žmogus, ar automatinė programa. Tam „reCAPTCHA“ analizuoja svetainės lankytojo elgseną pagal įvairius požymius. Ši analizė pradedama automatiškai, kai tik svetainės lankytojas įeina į svetainę. Norėdama tai išanalizuoti, „reCAPTCHA“ vertina įvairią informaciją (pvz., IP adresą, laiką, kurį svetainės lankytojas praleido svetainėje, arba naudotojo atliktus pelės judesius). Analizavimo metu surinkti duomenys perduodami „Google“.
„reCAPTCHA“ analizė atliekama visiškai fone. Svetainės lankytojai neinformuojami, kad atliekama analizė.

Duomenys tvarkomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą apsaugoti savo tinklavietes nuo neteisėto automatinio šnipinėjimo ir SPAM.
Daugiau informacijos apie „Google reCAPTCHA“ ir „Google“ privatumo politiką rasite šiose nuorodose: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ ir https://www.google.com/recaptcha/about/.

„YouTube“

Mūsų svetainėje naudojami „Google“ valdomos „YouTube“ svetainės įskiepiai. Puslapių operatorius yra „YouTube“, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, JAV.

Kai lankotės viename iš mūsų puslapių, kuriame įdiegtas „YouTube“ įskiepis, užmezgamas ryšys su „YouTube“ serveriais. „YouTube“ serveriui pranešama, kuriame iš mūsų puslapių lankėtės.

Jei esate prisijungę prie savo „YouTube“ paskyros, leidžiate „YouTube“ priskirti Jūsų naršymo elgseną tiesiogiai Jūsų asmeniniam profiliui. To galite išvengti atsijungdami nuo savo „YouTube“ paskyros.

„YouTube“ kanalas naudojamas siekiant patraukliai pristatyti mūsų internetinius pasiūlymus. Tai yra teisėtas interesas, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkte.

Daugiau informacijos apie naudotojų duomenų tvarkymą rasite „YouTube“ privatumo politikoje adresu: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy und https://www.youtube.com/intl/ALL_de/howyoutubeworks/user-settings/privacy/#your-data-in-youtube.

Adobe Web Fonts“ - „Adobe“ šriftai

Remdamiesi savo teisėtais interesais (t. y. interesais, susijusiais su mūsų internetinio pasiūlymo analize, optimizavimu ir komercine veikla, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkte), naudojame paslaugų teikėjo „Adobe Systems Software Ireland Limited“, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Airijos Respublika, išorinius šriftus, kad šriftai būtų vienodi. „Adobe Fonts“ yra paslauga, suteikianti prieigą prie JAV serveriuose esančios šriftų bibliotekos, kurią galima naudoti darbalaukio programose ir svetainėse. „Adobe“ renka informaciją apie teikiamus šriftus, paskyros ID, šriftų prašančią programą, šriftus teikiantį serverį ir svetainės, į kurią įkeliami šriftai, pagrindinio kompiuterio pavadinimą. Neaišku, ar „Adobe“ taip pat gauna prieigą prie IP adreso ir kitų asmens duomenų. Tačiau aišku, kad perduodant duomenis į JAV nėra tinkamo duomenų apsaugos lygio, todėl šis duomenų tvarkymas grindžiamas Jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a) punktą. Daugiau informacijos apie naudotojo duomenų tvarkymą rasite „Adobe“ privatumo politikoje adresu:
https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

„Xing“

Į mūsų internetinį pasiūlymą gali būti integruoti XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Vokietija, teikiamos „Xing“ paslaugos funkcijos ir turinys. Tai gali būti, pavyzdžiui, paveikslėliai, vaizdo įrašai ar tekstai, bei mygtukai, kuriais naudotojai gali dalintis šio internetinio pasiūlymo turiniu „Xing“ platformoje. Jei naudotojai yra „Xing“ platformos nariai, „Xing“ gali priskirti prieigą prie pirmiau minėto turinio ir funkcijų naudotojų profiliams. 
Informacijos apie paslaugų teikėjo atliekamą asmens duomenų tvarkymą rasite čia:
https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

„LinkedIn“

„LinkedIn“ paslaugos, kurią siūlo „LinkedIn Ireland Unlimited Company“, Attn: Legal Dept. (Privacy Policy and User Agreement), Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Airija, funkcijos ir turinys gali būti integruoti į mūsų internetinį pasiūlymą. Tai gali būti, pavyzdžiui, paveikslėliai, vaizdo įrašai ar tekstai, bei mygtukai, kuriais naudotojai gali dalintis šio internetinio pasiūlymo turiniu „LinkedIn“ platformoje. Jei naudotojai yra „LinkedIn “ platformos nariai, „LinkedIn “ gali priskirti prieigą prie pirmiau minėto turinio ir funkcijų naudotojų profiliams.
Informacijos apie paslaugų teikėjo atliekamą asmens duomenų tvarkymą rasite čia:
https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=d_org_guest_company_overview_footer-privacy-policy

Naudojimasis mūsų (internetiniais) įrankiais ir (internetinėmis) paslaugomis (pvz., konfigūratoriais)

Mūsų svetainėje galite naudotis mūsų įrankiais ir paslaugomis įvairiais taikymo lygiais. Juos galima atsisiųsti arba naudoti kaip žiniatinklio programą. Jei atsisiunčiate ir (arba) naudojatės mūsų įrankiais ir paslaugomis, su mumis sudarote atitinkamą naudojimosi sutartį, net jei naudotis galima nemokamai.

Kad galėtumėte visapusiškai naudotis mūsų įrankiais ir paslaugomis, prašome registracijos anketoje iš anksto įvesti asmens duomenis. Ši informacija visų pirma apima pagrindinius duomenis, t. y. vardą, pavardę, adresą ir el. pašto adresą, kurie mums reikalingi, kad galėtume Jus identifikuoti kaip sutarties partnerį ir, prireikus, galėtume su Jumis susisiekti (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).

Be to, naudojantis kai kuriais mūsų įrankiais ir paslaugomis prašoma nurodyti pareigų pavadinimą, kuris mums svarbus, kad galėtume atitinkamų produktų naudotojus priskirti skirtingoms profesinėms sritims ir galėtume produktus priskirti profesinėms grupėms, kurios intensyviausiai naudojasi mūsų produktais. Šis duomenų apdorojimas bet kuriuo atveju atliekamas dėl mūsų teisėto intereso (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).

Be to, duomenų apdorojimas taip pat atliekamas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą remiantis Jūsų sutikimu, nes Jūs galite visiškai laisvai naudotis siūlomais nemokamais produktais ir tai darydami taip pat atskleisti savo duomenis vidinės analizės tikslais.

Be galimybės atsisiųsti programinę įrangą, naudojantis kai kuriais įrankiais ir paslaugomis siūlome Jums galimybę užsiregistruoti, kad galėtumėte naudotis programine įranga, ir susikurti slaptažodį vėlesniems prisijungimo procesams. Registracijos metu prašoma pateikti tuos pačius duomenis, kaip ir pirmiau aprašytoje atsisiuntimo anketoje, siekiant tų pačių duomenų tvarkymo tikslų, todėl pirmiausia pateikiama nuoroda į tai.

Be to, išsaugomas Jūsų el. pašto adresas, kad būtų galima užbaigti registracijos procesą. Norėdami aktyvuoti savo paskyrą, iš mūsų gausite el. laišką, kurį turėsite patvirtinti. Jūsų el. pašto adresas taip pat reikalingas tam, kad galėtume išsaugoti ir priskirti Jums jūsų konfigūracijas. Naudodamiesi savo el. pašto adresu ir slaptažodžiu, galite prisijungti kaip naudotojas ir peržiūrėti visus savo projektus ir konfigūracijas.

Kai tik turėsite paskyrą, galėsite susikurti tiek projektų, kiek tik norėsite. Vieninteliai privalomi laukai yra projekto pavadinimas ir užsakymo data. Data iš anksto nustatoma kaip dabartinė data, o projekto pavadinimas iš anksto nustatomas kaip „Naujas projektas“ ir jį galima keisti. Taip galite tiesiogiai sukurti projektą, neįvesdami jokios papildomos informacijos apie patį projektą. Tačiau turite galimybę pakeisti projekto pavadinimą ir įvesti tolesnę su projektu susijusią informaciją (pavyzdžiui, projekto santrumpą, projekto numerį, kliento numerį, kliento pavadinimą, kliento adresą). Šių procesų metu Jūsų sukurti duomenys saugomi mūsų serveryje ir juos gali gauti tik atitinkamas naudotojas (t. y. Jūs), naudodamasis sukurtu slaptažodžiu.

Minėti duomenys tvarkomi remiantis Jūsų sutikimu, duotu registracijos proceso metu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, taip pat siekiant įvykdyti sutartį pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Be to, turime teisėtą interesą, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkte, teikti savo (potencialiems ir (arba) buvusiems) klientams, taip pat savo darbuotojams ir sutarties partneriams praktinę, jų poreikiams pritaikytą ir nuolat optimizuojamą programinę įrangą. Dėl to turi būti analizuojamas programinės įrangos naudojimas, kad būtų galima ją nuolat optimizuoti.

Programinės įrangos naudojimas interneto programose analizuojamas naudojant „Google Analytics“ (daugiau informacijos apie tai ir apie atsisakymo galimybes žr. skyriuje „Slapukai“ ir išorinių internetinių paslaugų integravimas.

Projekte nurodyti Jūsų asmens duomenys nėra prieinami.

Be to, sutarties vykdymui (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas), taip pat ir mūsų teisėtam interesui (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) užtikrinti, būtina, kad naudojantis Jūsų pateiktais kontaktiniais duomenimis galėtume paprašyti Jūsų atsiliepimų apie naudojamą programinę įrangą ir (arba) susisiekti su Jumis, kad gautume pasiūlymų dėl tobulinimo arba informuotume Jus apie naujas jau naudojamos programos galimybes ar naudingus papildymus / kitas programas.

Be Jūsų aiškaus sutikimo arba nesant teisinio pagrindo Jūsų asmens duomenys nebus perduodami trečiosioms šalims, nesusijusioms su sutartyje numatytu duomenų tvarkymu, išskyrus mūsų įgaliotus programinės įrangos kūrėjus arba paslaugų teikėjus.

Šiuos duomenis perduodame įgaliotiems programinės įrangos kūrėjams ar paslaugų teikėjams, kad jie galėtų suteikti Jums reikiamą techninę informaciją arba Jūsų naudojamos programinės įrangos atnaujinimus. Norėtume atkreipti dėmesį, kad šiuo atveju užsakymai tvarkomi pagal BDAR 28 straipsnį. Atitinkami programinės įrangos kūrėjai arba paslaugų teikėjai sutartimi mums įsipareigojo laikytis duomenų apsaugos nuostatų pagal teisinius reikalavimus.

Kai sutartis visiškai įvykdoma, Jūsų duomenys užblokuojami tolesniam naudojimui. Pasibaigus mokesčių ir komercinės teisės reikalavimų galiojimui, šie duomenys ištrinami, nebent Jūs aiškiai sutinkate, kad jie būtų naudojami toliau. Duomenys, tvarkomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu, tvarkomi tol, kol dingsta teisėtas interesas, o tada ištrinami, vėliausiai tada, kai pareiškiate prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo. Laikomasi šiems duomenims taikomų įstatymuose nustatytų saugojimo įpareigojimų.

Jei programinė įranga teikiama per programėlių parduotuvę („App-Store“), taip pat reikia atsižvelgti į programėlių parduotuvės teikėjo pateiktą informaciją apie Jūsų duomenų tvarkymą. Už tokį duomenų naudojimą atsako tik programėlių parduotuvių teikėjai.

Redakcija: 2024-08-14